September 09, 2007

Trại hè Hướng Đạo Liên Đoàn Bách Việt

Lê Bình

Về Nguồn

Trong bóng râm của một tàng cây, làn gió mát thổi qua mơn man da thịt làm dịu bớt cái nóng gay gắt hơn 100 độ F đang nung cháy ngọn đồi Los Banos, trên bờ hồ San Luis Reservoir, có hơn 5 người đàn ông tuổi độ 40, 50, hoặc nhích một chút. Họ đến từ nhiều thành phố khác nhau. Có người đến từ New York, có người đến từ Nam California, hoặc một nơi nào đó trên đất Mỹ. Và cuối cùng gặp nhau tại thành phố San Jose – Thung Lũng Hoa Vàng.

Khi đến Hoa Kỳ tuổi đời có khác nhau, có người còn là em bé 5 tuổi và cũng có người là anh thanh niên 30, hoặc là cựu quân nhân Việt Nam. Xuất xứ có khác nhau, nhưng mục đích của họ khi có gia đình giống nhau: Chăm lo cho con cái nên người. Anh Dũng nói với các bạn “Tôi đến đây khi còn nhỏ, tôi đã qua trường học Mỹ, sống với người Mỹ, suy nghĩ, làm việc đều như Mỹ. Nhưng khi có con, tôi mới thấy rằng dù mình có nói hay, làm nhiều tiền thì mình vẫn là một người Mỹ gốc Việt mà thôi. Cho nên tôi đưa con tôi vào Hướng Đạo người Việt.” Một người khác, cũng trạc tuổi anh Dũng, anh Sơn nói với bạn “Tôi thấy Hướng Đạo giúp cho con tôi tập được tính kỷ luật, tự tin, biết giúp đỡ người khác. Tôi cho con tôi chơi với HĐ.” Một lúc sau anh Sơn nói thêm “Tôi thấy HĐ dạy cho các đứa trẻ nên người. Phần lớn các chức vụ quan trọng ở nước Mỹ như tổng thống, thống đốc, hoặc các CEO các công ty …đều có background là HĐ.”

Câu chuyện trao đổi giữa những người đã là cha mẹ của một thế hệ trẻ đang lớn lên trên đất Hoa Kỳ đã xảy ra vào một buổi trưa nắng nóng gắt tại bờ hồ San Luis Reservoir, thành phố Los Banos. Ở đó, họ tham dự trại hè với một đoàn Hướng Đạo Việt Nam (Đoàn HĐ người Mỹ gốc Việt). Đoàn HĐ mang tên Liên Đoàn Bách Việt. Trại hè được tổ chức vào ngày 1/9/07, ngày Lễ Lao Động Hoa Kỳ. Trại quy tụ hơn 65 đoàn sinh Hướng Đạo và hơn 40 phụ huynh. Trại mang tên Về Nguồn.

Các hướng đạo sinh với Trại Hè Về Nguồn- Photo Lê Bình

Những ngọn đồi cỏ cháy nằm dọc theo đường xa lộ 152 Pachico Pass nối liền xa lộ 101 đến xa lộ 5. Con đường dẫn đến đất trại ngoằn ngoèo băng qua các ngọn đồi đầy cây sồi già và những trảng cây xanh, nhưng đến thành phô Los Banos bỗng dưng trở thành những đồi trọc đầy cỏ tranh khô cháy dưới nắng hè. Con đập San Luis mực nước rút xa xuống tận những con đường thông thủy, chỉ còn lại những khoảng nước màu xanh lẫn sâu dưới chân đồi. Tuy nhiên trong các khoảng núi đồi trùng điệp màu cỏ cháy là những chòm cây khuynh diệp, cây sồi ở các thung lũng. Khu đất được chọn làm đất trại nằm bên bờ hồ. Các trại sinh và gia đình của họ đến đây vào sáng ngày thứ Bảy 1/9/07 sau một đoạn đường 78 dặm.

Các chiếc xe ngừng lại, dụng cụ được mang xuống, các căn liều đủ màu sắc được căng lên, khu vực bỗng chốc ồn ào hẳn. Chiếc cổng lớn bằng tre được trang trí các hình vẽ, khu vực được chia nhỏ ra, các Hướng Đạo Sinh nhanh chóng bắt tay vào việc thiết trí đất trại. Hai chiếc tràng bằng tre được viết 2 chữ Về Nguồn màu xanh nổi bật trên chiếc cổng tre mái lá. Sau vài tiếng đồng hồ, khu đất khang trang với lều ngăn nắp hàng lối. Tiếng còi vang lên, HĐS đồng phục gọn gàng với dây, với gậy tập họp thành vòng tròn để bắt đầu cuộc sống với thiên nhiên 3 ngày, bỏ lại sau lưng những trò chơi điện tử, những màn ảnh hiện đại âm thanh nổi 4 chiều để sống hòa vào thiên nhiên với những phương tiện hạn chế.

Lễ khai mạc bắt đầu vào lúc 8 giờ sáng ngày thứ 2 của trại, sau đó là các trò chơi, các sinh hoạt ca hát, những thi đua thắt nút dây, vượt chướng ngại v.v.
Đêm đầu tiên, các đống lửa được nhóm lên theo từng nhóm nhỏ, các HĐS ngồi quây quần bên các anh chị huynh trưởng ca hát, kể chuyện. Các trại sinh, nhỏ tuổi nhất là 6 tuổi, các em trai, em gái là Sói Con, Chim Non cũng theo kịp đoàn và các anh chị lớn Thanh Sinh không biết mệt mõi.

Đêm về, bầu trời đầy sao, mặt trăng hạ tuần còn đủ sáng để các em sinh hoạt ngoài trời với buổi học đêm: Dùng Sao tìm phương hướng. Người huynh trưởng lớn tuổi nhất của đoàn là ông Tôn Thất Cảnh, 80, vẫn hăng say cầm đèn bấm hướng lên bầu trời đầy sao để cùng các HĐS tìm các chòm sao. Này là Bắc Đẩu nhé, nọ là sông Ngân, đó là chòm sao Bò cạp, và kìa là Thiên Hậu (Cassiopeé), đó là Thiên Vương (Céphee) là Nam Tào, là Bắc Đẩu. Đêm nay vẫn là đêm của Vu Lan của Rằm Tháng Bảy. Câu chuyện Ngưu Lang, Chức Nữ được kể lại hấp dẫn hơn với hình ảnh hai vì sao trên bầu trời. Sao Ngưu (Taureau) và sao Chức (Vega) nằm ở hai bên giải Ngân Hà trắng bạc vắt ngang bầu trời. Ông Tôn Thất Cảnh, một HĐS của thập niên 1930, nói trong xúc động “Hơn 20 năm rồi tôi mới có được một kỳ trại thích thú. Đêm nay quả thật là tuyệt để học Sao.” Ông còn nói thêm “Đi HĐ mà không được tham dự trại đêm quả là điều thiếu sót.”

Có hàng triệu triệu vì sao nằm ở trên trời, nhưng con người đã đặt tên. Mặc dù tên các chòm sao khó nhớ với các em HĐS nhỏ tuổi, nhưng các câu chuyện cổ tích được kể ra làm kích thích trí tò mò của các thiếu nhi ở tuổi Sói Con và Chim Non đã để lại trong các em những kỷ niệm khó quên. Một em bé cười nói “Ở thành phố chỉ thấy đèn điện.”

Một ngày qua đi trong háo hức chờ đợi ngày thứ 2 của trại đang hứa hẹn những trò chơi mạo hiểm hơn.

Một huynh trưởng nói “Chủ đề của trại là Về Nguồn, chúng tôi muốn cùng các em ôn lại lịch sử nước nhà.” Điều này đã đáp ứng được lòng mong muốn của các phụ huynh cho các con tham gia HĐ người Việt. Các phụ huynh đã hình thành lớp dạy Việt Ngữ hàng tuần là một minh chứng cho suy nghĩ của các huynh trưởng. “Chúng ta là người Mỹ gốc Việt. Việc hiểu biết về nguồn gốc của mình sẽ tạo cho các em niềm tự hào, các em sẽ xác định được mình là ai (identity) các em sẽ không còn lạc lõng.” Người huynh trưởng nói.

Ngày thứ 2 của trại có một trò chơi lớn mang tên Quang Trung Đại Phá Quân Thanh. Các trại sinh tham dự trò chơi đã thực hiện lại các cuộc chuyển quân thần tốc của Vua Quang Trung từ đèo Tam Điệp ra Thăng Long. Các phụ huynh cùng tham dự với các con em của họ với “vai diễn” là quân nhà Thanh. Dường như các bậc phụ huynh đã tạm quên đi vai trò làm cha, làm mẹ nên đã hòa mình vào cuộc chơi nhiệt tình. Nhìn “quân Thanh” đánh nhau với “quân Quang Trung” trên các con đường quanh khu đất trại rợp bóng cây; nghe tiếng cười, tiếng la hét, tiếng kêu cứu có thể hiểu được thành quả của cuộc chơi.

Các nữ hướng đạo sinh trong một hoạt cảnh Hai Bà Trưng- Photo Lê Bình

Là một HĐS phải có một niềm tin vào một tín ngưỡng nào đó. Đi trại dài ngày, người HĐS luôn luôn có một giờ Tinh Thần để phụng vụ cho tín ngưỡng. Các HĐS đã tham dự giờ tâm linh vào sáng Chủ Nhật. Điều đặc biệt được ghi nhận ở đây là các HĐS đã chia xẻ niềm tin tôn giáo cho các bạn cùng tín ngưỡng. Các trại sinh cùng nhau cầu nguyện, đọc các câu kinh nguyện theo tôn giáo của mình. Giờ phút tinh thần đưa các trại sinh về với thế giới tâm linh, và các em đã biết tự hướng dẫn cuộc sống theo các lời dạy của tôn giáo.

Đêm xuống, lửa bùng lên, bài ca Gọi Lửa, Nhảy Lửa cất lên trong tiếng tí tách của than củi trong ngọn lửa hồng, nhìn những bước chân nhịp nhàng rầm rập quang ngọn lửa mới thấy được sự hữu ích của các sinh hoạt HĐ. Các chàng Da Đỏ cũng đến chung vui. Năm dũng sĩ Da Đỏ với bài múa truyền thống của bộ lạc chào mừng các trại sinh. Nhưng. Ô kìa! Không phải, các trại sinh đã nhận ra các huynh trưởng của các em đã hóa trang thành những dũng sĩ Da Đỏ. Tiếng cười được dịp òa vỡ. Kịch tiếp kịch, ca tiếp ca. Phụ huynh không quên đóng góp cùng với các con qua các màn đơn ca, hợp ca, hò vè.

Điều đáng ghi nhận ở đây, trước khi ngọn lửa trại bùng lên là cuộc diễn hành của các đơn vị tham dự trại. Có 5 đoàn: Thanh Đoàn Trần Quốc Tuấn, Thiếu Đoàn Quang Trung, Thiếu Đoàn Nhị Trưng, Ấu Đoàn Lạc Long Quân, Ấu Đoàn Âu Cơ đã hóa trang các vị anh hùng mà đoàn vinh dự mang tên. Cuộc diễn hành có đầy đủ cân đai áo mão gươm đao. Cuộc diễn hành kết thúc tại vòng lửa. Sau đó các HĐS diễn lại các sự tích Lạc Long Quân lấy bà Âu Cơ sanh 100 trứng, Trần Quốc Tuấn đại phá quân Nguyên, Vua Quang Trung đại phá quân Thanh, Hai Bà Trưng đánh đuổi Tô Định. Các vở kịch ngắn không chuyên nghiệp, rất thô sơ, đơn giản nhưng đã cho các đoàn sinh niềm hãnh diện về các vị anh hùng của dân tộc Việt Nam.

Bên cạnh các đoàn sinh vui chơi sinh hoạt, các bậc làm cha mẹ cũng tham dự tận tình. Các ông cha đã làm một bữa ăn để phục vụ các bà mẹ. Các phụ huynh nam đã xuống bếp làm các món ăn, soạn ghế bàn mời các bà mẹ ngồi lên để họ phục vụ. Những tưởng các ông sẽ bối rối khi vào bếp; nhưng thực tế chứng minh qua thực đơn rất phong phú với các món bún thịt nướng, bún chả, gà xào, cơm canh đủ món.

Rồi ngày cũng qua, đến giờ phải chia tay. Hai lá quốc kỳ Việt Mỹ được kéo lên trước đây 3 ngày, nay lại nghiêm trang kéo xuống. Giờ chia tay làm sao không khỏi bùi ngùi. Ngày đi các trại sinh hăng hái bao nhiêu thì ngày về buồn bấy nhiêu. Trong tay các em có những phần thưởng mà các em đã đạt được qua các trò chơi.
“Gặp nhau đây rồi chia tay, ngày vàng như đã tàn trong phút giây …lòng hăng say còn chưa phai, đường trường sông núi hẹn mai ta sum vầy.”

Bỏ lại sau lưng khu rừng khuynh diệp reo trong gió, bỏ lại bờ hồ sõi đá cô đơn. Đoàn trở về thành phố với công việc thường ngày.