Wednesday 08 Sep 2010 05:43 am PDT
Silicon Valley's Weekly Newspaper
In prints

:: Marguerite Duras Đã Cư Ngụ Nơi Đây... :: TRÙNG DƯƠNG/Việt Tribune

August 13, 2010

Marguerite Duras là một trong những tác giả mà tôi yêu thích. Yêu vì tài văn chương, khả năng điện ảnh và sức sáng tác vô cùng phong phú của bà. Song, một cách thiên vị, tôi cũng còn mến bà ở chỗ bà đã tạo nên ba tác phẩm đặt bối cảnh là Nam Việt Nam, tức Nam Kỳ thời còn là thuộc địa Pháp..


:: Văn chương-thuốc giải độc cho lòng thù hận :: AMOS OZ

May 28, 2010

Nếu mua một chiếc vé và du ngoạn đến một quốc gia nào đó, bạn sẽ được ngắm đền đài, cung điện, quảng trường, bảo tàng, phong cảnh và những địa danh lịch sử. May mắn hơn, bạn được trò chuyện với vài người dân địa phương. Thế rồi bạn trở về nhà, mang theo hàng đống ảnh và bưu thiếp


:: Chia tay thi sĩ “Lá Diêu Bông” - HOÀNG CẦM [1922-2010] :: NGUYỄN XUÂN HOÀNG

May 10, 2010

Bản tin của RFI cho biết nhiều chi tiết hơn về thi sĩ: “Hoàng Cầm sinh ngày 22/2/1922, tại làng Phúc Tằng, huyện Việt Yên, tỉnh Bắc Giang. Nguyên quán làng Lạc Thổ, huyện Thuận Thành, tỉnh Bắc Ninh. Học cao đẳng tiểu học ở Bắc Ninh, trung học ở trường Thăng Long, Hà Nội….


:: Viết, từ những gì mình biết :: CHÂU NGUYỄN/Người Việt 2

April 16, 2010

Shors sinh ra là một nhà văn, anh lớn lên trong sách vở thay vì TV. Sau khi tốt nghiệp đại học tại Colorado College, anh dạy tiếng Anh ở Kyoto, Nhật Bản, nơi cuộc hành trình Á Châu, như cơn lốc, bắt đầu. Trong mấy năm, anh dành dụm đủ để du hành khắp Á Châu kiểu ‘tây ba-lô,’ anh có dịp ghé đến Thái Lan, Đại Hàn…


:: “Bắt trẻ đồng xanh” cuộc tìm kiếm khôn cùng :: HOÀNG NGỌC NGUYÊN/Việt Tribune

March 08, 2010

The Catcher in the Rye cũng được tổ chức Modern Library và những độc giả của nó kể là một trong 100 tiểu thuyết đặc sắc nhất bằng tiếng Anh trong thế kỷ 20. Cho đến nay, mỗi năm người ta vẫn bán được khoảng 250,000 bản của tiểu thuyết này..


:: Ðọc tác phẩm cuối cùng của Võ Phiến :: NGUYỄN HƯNG QUỐC

February 19, 2010

chính cái ám ảnh về điểm kết thúc ấy là sợi chỉ đỏ xuyên suốt, tạo nên sự thống nhất cho một cuốn sách vốn được hình thành như một sự tập hợp của những bài viết được hoàn tất có lẽ một cách ngẫu nhiên trong chuỗi thời gian khá dài. Sợi chỉ đỏ ấy chính là ước muốn kiểm điểm lại cuộc đời và công việc viết lách của chính mình.


:: Tháng Giêng Cuối Cùng Bên Bố :: THU THUYỀN

February 13, 2010

Ðáng lẽ tôi chẳng đi gặp bố vào dịp Tết Bính Tuất nếu anh tôi không bận công việc. Nghe tin anh hủy chuyến thăm, tôi vội lấy vé đi sáng, về chiều ngày hôm Chủ Nhật Mồng Một Tết. Tôi cũng bị công việc quấn lấy chân chỉ thăm bố được vài tiếng dù rất muốn ở lại San José thêm ngày Mồng Hai..


:: Trường hợp Nguyễn Tất Nhiên, những ngày tháng, cũ. :: DU TỬ LÊ

February 05, 2010

Thời gian đó, thỉnh thoảng một vài học sinh,sinh viên đi tìm tôi, ở La Pagode, không phải là chuyện hiếm. Nhưng cậu học trò này, với dáng vẻ ngơ ngáo, hiển nhiên không phải là học sinh hay, sinh viên ở Saigòn.


:: Những tác giả thành công nhất thập niên qua :: Việt Tribune tổng hợp

January 08, 2010

Bạn sẽ không ngạc nhiên khi biết rằng tác giả chiếm lĩnh ngành sách trong thập niên qua là JK Rowling. Tuy nhiên quy mô thành công của bà có thể vẫn làm bạn bất ngờ...


:: Một bài viết mới về văn chương VN trên tạp chí Mỹ Poets & Writers :: PHONG VỆ

December 30, 2009

nhà văn/báo Stephen Morison Jr. về văn học Việt Nam đương đại. Nhà văn này thường trú tại Bắc Kinh và đã viết nhiều bài rất đáng chú ý về tình hình văn học hiện nay tại châu Á như: “The Poets of Kabul: Report From Literary Afghanistan” (Poets & Writers – Nov./Dec. 2006), “Chinese Characters: Report From Literary Beijing”


:: Độc giả đến từ đâu và được đọc những gì? :: Bùi văn Phú-Việt Tribune

December 18, 2009

“Thơ đến từ đâu” được in trong nước và Nguyễn Đức Tùng là người làm việc với nhà xuất bản, là cầu nối giữa những nhà thơ đã được ông phỏng vấn với nhà biên tập của cơ quan xuất bản. Dù rằng ông đã cố gắng để đưa nhà thơ và nhà biên tập đến một sự đồng thuận về nội dung trước khi tác phẩm được in..


:: Xuất bản tiểu thuyết dang dở của Nabokov :: ALEXANDER KAN

December 11, 2009

Tuổi trẻ, Dmitri được biết đến như một tay chơi, với hai niềm đam mê lớn: opera và đua xe. Nhưng sau này, ông dành phần lớn thời gian dịch, biên tập và xuất bản những tác phẩm của cha mình. Nhiều đoạn trích trong cuốn tiểu thuyết đã được đăng tải trên tạp chí Sunday Times ở Anh và Playboy..


:: Sex có khó viết hay không? :: TOM GEOHEGAN

December 04, 2009

Tất cả những tên tuổi lẫy lừng vừa kể đều được bình chọn vào danh sách xét giải thưởng Tình dục xấu trong tiểu thuyết, do tổng biên tập Auberon Waugh của tạp chí này đặt ra năm 1993, nhằm “gây chú ý về sự vận dụng thường chiếu lệ, thô bạo, không mùi vị trong những đoạn văn mô tả tính dục trong văn chương hiện đại”.


:: Viễn Phố: Người đàn bà đằng sau bộ 'Văn Học Miền Nam 1954-75' :: TRÙNG DƯƠNG-Việt Tribune

October 23, 2009

Tôi đọc ở đâu đó về việc người ta càng lớn tuổi càng chỉ nhớ những chuyện trong dĩ vãng xa xưa, có khi thật xa xưa. Và tôi có dịp nhìn thấy điều đó ở anh. Khi chờ đồ ăn tại quán ăn của sân golf bên kia đường đối diện với khu nhà của anh chị, tôi nhớ có gợi lại hồi tôi mới quen anh cho chị cùng nghe, mặc dù có thể tôi đã kể ở đâu đó rồi…


:: Cuốn tiểu thuyết của nhà văn Mỹ giúp trẻ đường phố VN :: FAIZA ELMASRY

October 16, 2009

Dragon House là cuốn tiểu thuyết thứ ba của John Shors, lấy cảm hứng từ những chuyến du hành Á châu. Ông hy vọng độc giả sẽ thích thú khi đọc cuốn sách và đi đến kết luận rằng dù Đông hay Tây, ở đâu con người vẫn có nhiều điểm chung hơn là dị biệt.


:: Câu chuyện Văn học miền Nam: Tìm ở đâu? :: Trùng Dương-Việt Tribune

October 02, 2009

Thẳng thắn mà nhận xét thì phải nói đây là những nỗ lực đáng khích lệ. Nói về văn học Việt Nam thời cận đại mà chỉ được bàn về sách báo được sản xuất dưới chế độ Cộng sản toàn một loại “cúc vạn thọ”, trừ loại văn chương gọi là phản kháng đã hẳn, là một thiếu sót lớn..


:: Nhà thơ Tế Hanh 1921-2009 :: T.T. tổng hợp

July 23, 2009

Tế Hanh tên thật là Trần Tế Hanh, sinh ngày 20/6/1921 trong một gia đình nhà Nho nghèo ở thôn Đông Yên, xã Bình Dương, huyện Bình Sơn, tỉnh Quảng Ngãi. Ông học ở trường làng, trường huyện. Đến tuổi 15, ông ra Huế học trung học…


:: CHA VÀ CON TRONG GIỚI NHÀ VĂN -Tình cảm cha con VS Naipaulqua những bức thư :: THANH HUYỀN

June 19, 2009

Với tính khí thất thường của mình, Patrick từng đốt giày của các con, cắt vụn váy của vợ và nổ súng vào cửa phòng của lũ trẻ. Ông còn bắt các con gái phải đeo mặt nạ khi trả lời ông các câu hỏi về đạo đức, giới tính. Patrick cho rằng, bằng cách đó, các con ông sẽ bớt ngượng ngùng


:: Võ Đình, người chưa gặp :: Phan Nhiên Hạo

June 11, 2009

Tôi đã rất muốn gặp Võ Đình, nhưng tôi không cố gắng làm bất cứ điều gì để mong muốn của tôi thành tựu. Tôi chỉ nghĩ rồi ngày nào đó sẽ có dịp, có lẽ tôi sẽ đi công tác ở Florida, có lẽ tôi sẽ đưa con tôi đi chơi Disney World, sẵn dịp ghé thăm ông. Tôi cứ đợi dịp,và bây giờ thì không còn dịp nào nữa…


:: Viết về Hồi ký Tô Hải :: Ngô Nhân Dụng

June 11, 2009

Phải can đảm phi thường thì một người ở tuổi 83 mới làm được công việc đó. Nhất là trong lúc guồng máy di sản của Stalin và Hồ Chí Minh tuy đã xộc xệch sắp tàn nhưng vẫn còn ngự trị trên đất nước chúng ta. Tô Hải đã thú tội với thân sinh ông..


:: Tại sao chúng ta nên hủy bỏ giải Nobel Văn học? :: Marie Arana

May 22, 2009

Hàng năm qua, người ta vẫn rỉ tai nhau rằng, Thụy Điển chỉ coi Mỹ như một nền văn học tỉnh lẻ rộng lớn hoang vu. Nhưng với tuyên bố này, quan điểm hẹp hòi của Viện Hàn lâm đã lộ rõ rành rành. Những thành kiến từ lâu chi phối sự cân nhắc, tính toán của Ủy ban Nobel…


:: Bốn năm sau cái chết của Iris Chang :: Đặng Ninh-Việt Tribune

April 02, 2009

Iris Chang có thể đã không đủ can đảm sống trong tuyệt vọng và sợ hãi, nhưng nỗ lực của cô nhằm bày tỏ cảm thông cùng những nạn nhân chiến tranh, cũng như nỗ lực đòi hỏi nhà cầm quyền Nhật Bản xin lỗi công khai là những bước đi can đảm và ý nghĩa..


:: Thế chiến III và chủ nghĩa dân tộc :: Minh Võ

March 12, 2009

Nhân đây chúng tôi cũng xin quảng diễn thêm về những lời lẽ trên để minh oan cho các chiến sĩ chống cộng, trong đó có cả người viết. Vì chính chúng tôi cũng là một trong những quân nhân trong hàng ngũ các chiến sĩ Việt Nam Cộng Hòa…


:: Nhà văn John Updike vừa ra đi :: Nguyễn Thạch tổng hợp

February 06, 2009

John Updike là tiếng nói của hằng triệu người Mỹ thời Đại Khủng Hoảng Kinh Tế, lớn khôn dưới bàn tay chăm sóc của các bậc cha mẹ lúc nào cũng tiết kiệm từng đồng xu, cắc bạc. Tầng lớp dân chúng này gắn bó với nhau một phần vì tinh thần Thế Chiến Thứ Hai v


:: ANH VỀ BÊN ĐÓ :: TVH

January 23, 2009

Anh về bên đó có ấm không?
Trong ngày lễ hội của non sông.
Tết đến muôn hoa lòng rộ nở,
Hay là héo úa cảnh sầu đông?


:: Xung quanh cuốn 'Đỉnh cao chói lọi' của Dương Thu Hương :: Nguyễn Thạch tổng hợp

January 23, 2009

“Cuốn sách đã gây xao động trong giới trí thức ở Việt Nam, những người được tiếp cận nguyên bản tiếng Việt từ mạng internet… Cuốn sách sẽ được xuất bản bằng tiếng Anh vào cuối năm.”


:: Kỹ Sư Bùi Đức Hợp Qua Những Cuốn Hồi Ký :: Bùi Đức Hợp

January 09, 2009

Ngày 03 tháng 9 năm 2008, đài BBC loan tin về một cuốn tiểu thuyết viết về những đổ vỡ của một dòng họ suốt nửa thế kỷ, đã bị thu hồi sau khi ra mắt được vài ngày. Đó là tác phẩm “Thời của Thánh Thần” của nhà văn Hoàng Minh Tường, hội viên Hội Nhà văn Việt Nam..


:: Đọc hồi ký của kỹ sư Bùi Đức Hợp :: Nguyễn Đức Tuyên điểm sách

January 09, 2009

Điều quan trọng ghi nhận được là ngôn từ và hành động của Bùi Đức Hợp đã đánh động rất mạnh vào người đọc ông, nhất là với họ hàng, ông đã trao được một thông điệp có giá trị mà nhiều người gọi là cuốn Quốc Văn Giáo Khoa Thư mới.


:: Đọc hồi ký của kỹ sư Bùi Đức Hợp :: Nguyễn Đức Tuyên điểm sách

January 03, 2009

Bùi Đức Hợp nhận phép Thánh Tẩy ngày 27.7.1990 trong bầu không khí đơn sơ, trước sự chứng kiến của một số thân hữu, tại nhà nguyện giáo xứ Nữ Vương Việt Nam, New Orleans. Ông viết: “Tôi mãnh liệt tin rằng kể từ giờ phút này mọi tội lỗi của tôi


:: Hồ Biểu Chánh,nhà văn tiên phong đã xây dựng nền tiểu thuyết hiện đại Việt Nam :: Thụy Khuê

December 26, 2008

Bởi vì trước Hồ Biểu Chánh, chúng ta chỉ có những nhà nho tài tử. Truyền thống văn học của chúng ta là tài tử. Từ Nguyễn Trãi, Nguyễn Du đến Nguyễn Khuyến, Nguyễn Đình Chiểu … nhà văn nhà thơ ở nước ta chưa mấy ai coi văn chương, hơn là một nghề, mà còn là mạch sống, là phương thuốc trị bệnh của con người…


Hãy đến với Bác sĩ Nguyễn Hoàng Tuấn 4 Years No Mortgage Payment-Buy in Orlando, Florida Boatpeople Liên lạc lấy vé ngay: NP Entertainment 408-966-1442 Certified Public Accountant Loan Modification EZ home Gọi 1-877-695-8438 hoac email:viet@newyorklife.com Chuyên nghiệp thực hiện ảnh đám cưới Flusmount Magazine Album gọi ngay 408-833-9765